FFFES Art Installation 「蝶の名前 / A Butterfly’s Name」 by Haruna Mitobe
ナナミカはこの度、東京代官山にあるnanamica MOUNTAINにて、
「蝶の名前 / A Butterfly’s Name」と題したアーティスト水戸部春菜さんのアートインスタレーションを期間限定で行います。
今シーズンで6回目となる「FFFES (ッフェス！)」プロジェクト。
“For, Feel, Find, Endangered Species”の頭文字から命名した「FFFES」は、Endangered Species＝絶滅危惧種について、知り、自然環境に思いを馳せ、アーティストに作ってもらった生き物のアートワークとアイテムを楽しみながら、絶滅の危機にさらされている日本の生き物を知るきっかけにしてもらおうとする取り組みです。
商品の売り上げの一部を、日本の絶滅危惧種の保全に取り組む公益財団法人日本自然保護協会に寄付させて頂きます。
2026 Spring & Summerシーズンでは、白く美しい翅を持ち「深山の妖精」とも言われる可憐なミヤマシロチョウとアーティスト水戸部春菜さんをフィーチャーしています。
今回のアートインスタレーションでは残反をアップサイクルしてゼロから生まれた水戸部さんの作品をnanamica MOUNTAIN店内で特別に展示させて頂きます。生産の過程で余ってしまった布と絶滅が危惧されている動植物をコンセプチュアルに掛け合わせて、版画の技法をベースに新たなアートワークを制作。水戸部さんのフィルターを通して、素材と自然、そしてデザインを交差させたアートワークと絶滅危惧種であるミヤマシロチョウをリンクさせながら表現する空間演出をお楽しみください。
本展示と連動して、nanamica MOUNTAINで主に販売しているTHE NORTH FACE Purple Labelの春夏コレクションにおけるFFFESシリーズもフルラインアップでお楽しみ頂けます。
水戸部さんの作品、本展示のメッセージを通して、絶滅危惧種のミヤマシロチョウをはじめ、自分たちをとりまく地球の自然環境に少しでも興味を持つきっかけになれば嬉しく思います。
水戸部さんのコメントです。
「存在する、存在していた、存在することのできる可能性に対面したとき、
それぞれの持つ多様な手段や方法で目的に触れていけたら、目的はかたちを成すことができるのだろうと希望を抱いています」
FFFES Art Installation
「蝶の名前 / A Butterfly’s Name」
by Haruna Mitobe
開催期間：2026年5月1日（金）-5月14日（木）
開催店舗：nanamica MOUNTAIN
アーティスト:水戸部 春菜
■nanamica MOUNTAIN
東京都渋谷区猿楽町19-6 CUBE代官山
TEL：03-6416-3012
ミヤマシロチョウ Aporia hippia japonica
山地帯上部にのみ局地的に分布する日本固有亜種。日本の中で群馬、山梨、長野、静岡の各県の標高1,400～2,000mの地域に生息する。成虫は7月から8月にかけて発生し、アザミ類やクマガイソウなど、紫色系の花の蜜を好んで吸い、オスはしばしば水辺で吸水することもある。成虫の翅表は白色で翅脈上に黒条があり、前翅長は30～40mmの大きさ。
白く美しい翅を持ち「深山の妖精」とも言われており、信州八ヶ岳で最初に発見されたことから、かつて「シナノシロチョウ」と呼ばれたこともある信州を代表する希少な高山蝶である。保全活動が進められているものの、森林伐採や開発などにより生息地が限られてきており、植生の遷移や他動物によって食樹が食害されるなど生息環境が悪化している。
【生息数減少の要因】
※人間の開発行為による生息環境の悪化
※ライフスタイルの変化に伴う、人の介入の減少（高木化や草原減少、餌の植物が減少)
※採集や密猟による個体数の減少
水戸部 春菜
神奈川県座間市生まれ。横須賀市を拠点に活動する。状態の記録や保存をテーマに、何らかの背景による痕跡が残った環境や、人間の行動の本質的なリアリティを求めたインスタレーションやドローイング作品を制作している。近年は横須賀市に在住し、谷戸地域に埋まる鉄や銅などの廃棄物を採集し、染色技法を用いた柔らかいものへの加工と、変化を試みている。
FFFES (For, Feel, Find, Endangered Species)
【ニホンノ絶滅危惧種】
毎シーズン1種類の生き物と1人のアーティストをクローズアップ。
アーティストに作ってもらった生き物のアートワークとアイテムを楽しみながら、絶滅の危機にさらされている日本の生き物を知るきっかけにしてもらおうとする取り組みです。
売上の一部は、日本の絶滅危惧種の保全に取り組む公益財団法人日本自然保護協会に寄付させて頂きます。
https://www.nanamica.com/contents/1029/
nanamica MOUNTAINでの水戸部さんのアートインスタレーションは、2026年5月1日よりスタート予定です。
nanamica MOUNTAINでは今後も来店されたお客様に楽しんで頂けるお店発信のコンテンツやポップアップを定期的に発信していきます。詳細はnanamica MOUNTAINのInstagramアカウントをご覧ください。店頭に来られた際はぜひお楽しみください。
